德报道：磁共振谱成像定量检测胰腺和肝脏脂肪

      德国图宾根大学Schwenzer等进行了一项研究，磁共振谱成像定量检测胰腺和肝脏脂肪的2种梯度回波方法比较：反相位（In/Opposed-Phase）和空间激发光谱（Spectral-Spatial Excitation）技术。

      反相位成像是一种可显示病变或组织内同时含有相当量脂肪和水成分之特性的技术.组织或病变内的脂肪含量是关系到反相位上能否产生信号下降的关键。

      研究者征集了17例2型糖尿病患者参与试验，对胰腺和肝脏脂肪分别进行了2种梯度回波方法检测。结果发现选择性脂肪空间激发光谱与反相位技术有着良好的相关性（胰腺r = 0.93 ，P < 0.0001；肝脏r = 0.96，P < 0.0001），且与实际胰腺和肝脏的脂肪含量相一致。

      Schwenzer教授认为，这两种技术在评估胰腺和肝脏脂肪时都是可靠的。