法国一公司推出一揽子解决血清样本贮存的系统

 
一种叫做“Serum Library”（血清图书馆）的系统，用于解决所有与安全储存血清样本相关的问题。

这套系统提供了一揽子解决方案，具备无需手工操作的液体分装、辅助功能以及样本跟踪功能。密封工作台遥控设备进行血清分装操作。操作盘具有48个“数据篡改验证”的500微升单个的可分离孔，单个的激光蚀刻用于冰冻储存的单元。

一个重要特征是对每个单个样本进行精细的软件控制的跟踪。因为该系统整合了操作失败安全防护功能，不会发生标本混淆、存储不当、或者污染事件。系统的一些更加先进的功能是备选的，可以在需要升级的时候进行安装。该套系统主要设计用于满足普通临床或者医学检验实验室的需要，能够与实验室信息系统进行无缝整合。

这套“Serum Library”系统是法国Central Labo Europe公司的产品，该公司也是Diamed ID卡的制造商以及国际免疫-血液学产品的主要供应商。

System for Preserving Serum Samples
 
A new system called the Serum Library is designed as a solution to all the issues associated with the safe preservation of serum samples.

The system features a stem-to-stern solution, incorporating hands-free aliquoting, ancillary functions, and tracking. A sealed benchtop robot carries out the aliquoting functions. The plates feature 48 tamper-proof 500 μl individually detachable wells, individually laser etched and ready for delivery to a frozen storage unit.

A key feature is the comprehensive software-managed tracking of each individual sample. Because of the fail-safe features built into the system, no identification mix-ups, storing errors, or contamination events can occur. Some of the system’s more advanced features are optional and may be deployed only when and as the need arises. Designed to meet the needs of the average clinical or medical analysis laboratory, the system can be seamlessly integrated into a laboratory information system (LIS).

The Serum Library is the product of Central Labo Europe (Paris, France), which is also the manufacturer of Diamed ID cards and a prominent international supplier of immuno-hematology products.