西门子医疗系统集团在华发布第二代16

2005年9月7日，西门子医疗系统集团向中国市场推出最新16层计算机断层成像（CT）系统——SOMATOM Emotion 16。SOMATOM Emotion 16采用了多项西门子最先进的CT技术，包括液态金属轴承球管、超高速陶瓷探测器以及自由螺距全景无失真成像技术以保证获取最佳图像质量。该系统进一步拓展了成功的SOMATOM Emotion产品系列，在一套小巧的设备中结合了16层扫描技术和全面的临床应用，使中国医院能够充分利用高水平CT成像系统的优势。

“自推出以来，凭借其先进的临床应用、自动工作流程和可升级性，SOMATOM Emotion系列产品已经证明自己是CT领域最可靠的医疗系统。”西门子医疗系统集团CT产品集团总裁Bernd Montag博士讲到。“SOMATOM Emotion 16的推出，再次验证了我们的传统，即凭借更快、更准确、更有效的CT功能来满足当今和将来医疗专业人员需求。”

西门子(中国)有限公司副总裁兼医疗系统集团总裁范伯龙先生说：“以持续创新来提高效率并降低成本，是西门子对用户的承诺。SOMATOM Emotion 16具有辐射剂量低、空间分辨率高、图像重建速度快和低运行成本等特点，从而为中国医院提供了一种经济实惠的提升医疗服务质量的途径。此外，这款新的医疗设备也符合目前中国所倡导的建设‘节约型社会’的要求。”

从临床角度来讲，SOMATOM Emotion 16可以提供当今16层扫描系统的所有优势：患者很短的呼吸保持时间消除了图像采集过程中的移动伪影；小至16x0.6毫米细节的扫描能力使其能够生成高质量的诊断图像；结合西门子独特的ECG同步数据采集HeartView CT软件后，最大扫描架旋转速度可达0.5秒/圈；以及全面的一整套临床应用，包括具备结节增强浏览（NEV）功能的syngo® LungCARE CT软件及具备息肉增强浏览（PEV）功能的syngo结肠成像软件，以便在计算机辅助下直观显示肺部病变和结肠息肉。对放疗计划来讲，最新推出的CT呼吸门控应用可以直观显示呼吸过程中的肺部肿瘤的活动情况。
 
另外，SOMATOM Emotion 16具备全面的减少射线的应用（CARE）功能，旨在降低CT检查过程中的放射线。可自动调节剂量的CARE Dose4D软件能够实时分析每位患者的截面解剖结构，并相应地调节X射线的放射剂量——无需用户干预。 CARE Dose4D软件的临床效果显示，平均体重成人患者的放射剂量可以最高降低66%。任选的CARE Vision软件可以自动降低CT导向介入过程中医生和患者接受的放射剂量，如引流、活检或疼痛治疗等。
 
任选的WorkStream4D软件工具可以在预定义的一系列图像平面中对原始数据进行直接三维重建。在标准治疗方案中，该软件消除了手工重建步骤，用户可以选择诊断所需的图像平面，其他的工作由软件来完成。身体倾斜和双倾斜图像的采集和显示比以前要快得多，改善了复杂解剖结构的诊断。

SOMATOM Emotion系列产品已经在全球3700多个安装实例得到了验证，从而成为CT历史上最成功的系列产品之一。SOMATOM Emotion 16定于2005年秋季在全球同步上市。