Fenwal与金卫医疗达成战略合作意向开拓中国市场

总部位于美国伊利诺州斯苏黎世湖市的 Fenwal, Inc. 与于香港上市的金卫医疗科技有限公司宣布，双方已就战略合作达成一项框架性协议，计划成立针对中国市场的合资公司，为高速成长的中国医疗市场提供血液采集和输血设备。

此合资计划还需双方签署最终的正式合作协议和满足其他惯常公司及监管条件，预期于二〇一〇年初落实完成。
 
Fenwal 目前为全球血液收集、分离、保存及输送技术的领导者，而金卫医疗在中国血液相关医疗设备及血库领域具备专业知识和优势的市场地位。双方合作可望令中国医疗专业人员受益。Fenwal 及金卫医疗将分别拥有合资公司的51%及49%权益。

双方的合资公司将以北京作为营业总部，为分布在全中国各地的客户提供服务。在初始阶段，该合资公司将专门销售及分销各类 Fenwal 及金卫医疗的产品，包括 Fenwal 的 AMICUS(R) 系统（用於血小板分离和收集）、金卫医疗的 3000H 型血浆置换治疗系统（用於清除病人血液中的毒素）及用於收集、处理、保存及输送血液及血液成分的相关用品。

金卫医疗主席兼首席执行官甘源先生表示：“Fenwal 为全球先进血液技术的先驱及领导者，通过是次合作，我们希望结合两家公司的领先优势、专业知识与雄厚实力，为中国提供更多及更符合中国市场的血液收集及输送医疗设备。”

Fenwal 主席兼首席执行官 Ron K. Labrum 先生表示：“金卫医疗为中国备受尊崇的医疗设备领导者，对中国市场有着深刻的了解；金卫医疗的人员、技术及设备亦与 Fenwal 目前於中国销售的产品相辅相成。是次合作不仅为我们双方共同发展中国的先进血液技术产品市场创造新的机遇，并将最终使全中国的病患者受惠。”

Fenwal 公司：于2007独立营运，Fenwal 公司是一家具有50多年历史的跨国医疗设备企业，最早可追溯于1949年成立的 Fenwal Laboratories。Fenwal 最早开发了第一个灵活的一次性采血容器，简化了因使用玻璃容器而导致的繁琐程序，并能够把血液成份进行分离。目前，Fenwal 公司血液采集和分离技术设备和产品在全球各地广泛应用以保障安全和充足的血液供应。Fenwal 公司总部位于美国伊利诺斯州的苏黎世湖市。如需了解更多信息，请访问公司网站 http://www.fenwalinc.com 。

金卫医疗：成立于2000年，于2001年12月在香港联合交易所创业板上市。金卫医疗是中国内地第一家在境外上市的医疗高科技企业，在2009年6月转至联交所主板交易。在过去几年中，金卫医疗凭借积极创新、进取的精神和把握医疗市场先机的能力，在医疗设备的研发和生产、造血干细胞储存及天然植物药等行业中占据领导地位。金卫医疗将继续实践其使命，通过自身增长、收购及合作，力争成为中国领先的综合医疗集团。如需了解更多信息，请访问公司网站 http://www.goldenmeditech.com 。