飞利浦与东软合建医疗成像公司

中国东软集团和荷兰皇家飞利浦 电子集团(AEX: PHI, NYSE: PHG) 今天宣布双方签署合作谅解备忘录，即由东软集团旗下的数字医疗系统股份有限公司与飞利浦共同建立生产及研发医疗系统的合资企业。这家合资企业定名为“东软飞利浦医疗系统有限责任公司”，它将致力于为中国及全球市场研发和生产医疗影像诊断系统。预计未来五年里，该公司的业务将年均增长30%左右。双方没有透露有关投资方面的细节。

东软飞利浦医疗系统有限责任公司的总部将设在中国沈阳。飞利浦和东软数字医疗系统股份有限公司将分别持有该公司51%和49%的股份。在董事会中，飞利浦将拥有4席，东软拥有3席。公司董事长将由东软方面代表担任。

在该项合作获得中国政府的批准后，东软飞利浦医疗系统有限责任公司将为中国和全球市场提供包括CT机，X线机，超声设备、磁共振成像设备以及医学影像存储和传输系统（PACS）等产品。双方将保留各自的品牌和销售、服务网络。东软飞利浦医疗系统有限责任公司的投入运营代表着飞利浦医疗系统业务在中国的重大突破，它将为东软和飞利浦提供一个针对全系列医疗设备的研发及生产基地。

飞利浦电子集团副总裁兼首席财务官何孟阳(Jan Hommen)先生表示：“通过该合资企业，我们不仅能迅速扩大在中国这个巨大的医疗系统市场上的布局，还能携手东软扩展产品组合以开发更多的经济型和中端产品，借助东软与国内研究和医疗服务机构的广泛联系，携手推动中国医疗产业的国际化。”

东软集团董事长、总裁刘积仁博士指出：“飞利浦公司是全球最大的电子公司之一，在医疗设备方面拥有领先的技术和产品，并拥有丰富的国际市场销售经验。东软与飞利浦的合作将进一步提高东软在医疗领域的技术实力和管理能力，同时为东软的数字医疗产品走向全球市场奠定坚实的基础。”

飞利浦与东软均认为，中国是全球最重要的、最具有发展潜力的市场之一，也是目前世界第三大医疗市场，并以10%的年增长率成长，预期在未来的5至10年间超越日本市场，对经济型和中端产品的强大需求推动着市场的持续发展，目前该类产品在中国市场年均增长约15%左右。该合资企业还将向国际市场出口，尤其是亚洲、南美、东欧等中端及经济型产品需求强劲的新兴市场。

关于东软集团有限公司

东软集团是中国领先的软件与解决方案提供商。东软起源于东北大学。东软专注于三项核心业务：软件和服务解决方案，教育与培训解决方案以及数字化医疗产品与解决方案。东软现有员工5800余人，总资产38亿元人民币，拥有遍布中国40多个城市的销售和服务网络，7个研发中心，3个培训基地。2002年，公司实现销售收入20.6亿元人民币。更多信息请访问 www.neusoft.com

关于皇家飞利浦电子公司

皇家飞利浦电子是世界上最大的电子公司之一，在欧洲名列榜首。其2002年的销售额达318亿欧元，在彩色电视、照明、电动剃须刀、医疗诊断影像和病人监护仪、以及单芯片电视产品领域世界领先。飞利浦拥有166,500名员工，在60多个国家里活跃在照明、消费电子、家用电器、半导体和医疗系统等领域。飞利浦在纽约证券交易所(代号为PHG)、法兰克福、阿姆斯特丹和其它股票交易所中上市。有关飞利浦公司的信息资料请查询www.philips.com/newscenter。

如对上述新闻有任何垂询，敬请联络：

飞利浦电子中国集团

品牌管理-集团传讯高级总监

孙纪善女士                                                                 
电话：021-63541088-5636
传真：021-63548796
手机：13918183662
电子邮件：denise.cs.sun@philips.com

医疗系统部大中华区市场总监
赵阳先生
电话：010-65172288-3225
传真：010-65181170
手机：13911000766                      
电子邮件：richard.y.zhao@philips.com

 
东软集团有限公司
品牌与文化中心（BCC）主任
侯宁先生
电话：024-83665661
传真：024-83663451
手机：13804003623
E-mail: houn@neusoft.com 
      
BCC公关策划部部长
杨吉平先生
电话：024-83665662
传真：024-83663451
手机：13304058169
E-mail:yangjp@neusoft.com

/**/