日本两大公司合并其医疗产品业务

决定合并医疗器械产品业务的两家公司分别是东京的Kyocera公司和神户钢铁公司，双方即将对各自的医疗产品业务进行合并，主要是通过人工关节的开发组建一个新公司。

通过将双方在人工关节和骨科领域的业务进行合并，希望今后的年营业额每年增加10%，同时还将对国外公司在日本市场的垄断地位发起反击。

Kyocera公司在日本人工关节市场占有率最高，约10%，每年该市场达1000亿日元，而神户公司的产品占有是3%，日本人工关节80%的市场由外国公司瓜分。

到今年9月底，两公司将各自的医疗产品业务剥离，然后组建一家新公司，Kyocera持有新公司80%的股份。公司将设在大板，职工大约共400人。

Kyocera公司开发的人工关节技术主要是使用带硬丝的陶瓷材料（hardwiring ceramics），而神户钢铁公司在人工关节中所使用的钛合金上技术领先。