西门子医疗系统集团荣膺最佳技术推动奖

作为首家成功推出64层计算机断层扫描系统的公司，西门子公司实至名归

全球发展顾问公司Frost & Sullivan将“2005年度最佳技术推动奖”授予了西门子医疗系统集团，以表彰该公司率先成功推出了64层计算机断层扫描（CT）系统。西门子SOMATOM Sensation 64系统是全球速度最快的CT系统，机架旋转速度达到0.33秒/转，可提供前所未有的杰出成像质量。迄今为止，该系统已在世界各地安装了共330套，拥有最高市场份额。

“Frost & Sullivan赞赏西门子医疗系统集团具有先锋精神的创举，他们成功地推出了当今CT市场中最富创新的产品，” Frost & Sullivan北美地区医疗行业销售副总裁Stephen Mohan表示，“随着SOMATOM Sensation 64系统的问世，医疗专业人士认为该系统目前已成为高质量心血管成像系统的行业标准。以技术实力为依托，西门子设立了在成像领域开发和应用高端技术的基准。”

Frost & Sullivan“年度最佳技术推动奖”专门授予那些能够实现助推行业发展或掀起行业技术革命的公司。获奖者必须成功开发一个系统或系统的关键组件，从而消除了技术发展中的艰巨障碍。在进行评奖之前，分析小组会通过持续不断的市场研究、市场调查以及广泛深入的第二手资料和技术研究，追踪市场中的技术创新进展情况。

“Frost & Sullivan颁发的这个奖项证明了西门子在CT市场中的领袖地位，”西门子医疗系统集团CT事业部总裁Bernd Montag博士指出，“SOMATOM Sensation 64系统独一无二的系统设计实现了CT系统的巨大进步，设立了成像质量和分辨率的全新标准。正如客户的评价，SOMATOM Sensation 64系统完全满足甚至超过了心血管CT领域的临床要求。”

SOMATOM Sensation 64系统是全球速度最快、最先进的64层CT系统。该系统搭载了卓越的特性，如西门子z-Sharp™技术，该技术能够使扫描仪的数据采集性能提升至两倍，呈现史无前例的出色成像质量，并可在10秒钟之内，完成面积最小的颅内、肺部、肠系膜动脉和外周血管造影。造影时间越短，医生就能越早、越精确地诊断和治疗疾病，同时令病人感觉更加舒适。