外周动脉疾病诊疗指南：早诊断早治疗

      12月6日美国心脏病学院（ACC）和美国心脏病学会（AHA）共同公布了最新的《外周动脉疾病诊疗指南》以帮助医生及所有健康专业人士更好地治疗这种常见疾病。全文发表在2006年第一期的《美国心脏病学院杂志》（JACC）上。

      外周动脉疾病（PAD）被定义为为心脏以外的血管供血的动脉发生的疾病，如为下肢、足、肾和肠供血的动脉。这些动脉疾病可损害患者的行走能力。PAD可导致肢端的截肢、主动脉瘤的破裂、严重高血压、肾衰，并可提高心脏病、卒中和心血管死亡的发生率。

      通过与美国血管外科学会（SVS）、美国心血管照影和介入学会（SCAI）、介入性放射学会（SIR）、心脏药物与生物学会(SVMB)合作，ACC/AHA共同发布了最新的PAD诊疗指南。

      指南起草委员会主席Alan T. Hirsch博士说：“这一指南为PAD患者和医生、助理医生、护士们提供了简明的诊断和治疗指导。通过与SVMB、SIR、SVR及SCAI合作使得这一指南价值更高。这一指南为医疗工作者提供了至今最佳的PAD治疗选择，它的覆盖面极广，几乎各心血管分支学科的从业人员均可以利用这一指南指导自己的医疗过程。”

      这一PAD诊疗指南着重强调了对于外周动脉疾病的早期诊断和治疗的重要性，因为这样可能预防瘫痪并挽救生命。

      Hirsch博士说：“我们第一次向医生提出这种要求，‘不要等到患者向你诉说可能是健康状况不佳的标志性症状。向他们询问有针对性的问题以发现高危人群，给予可维持独立功能的早期治疗以降低心脏病发作、卒中和死亡的风险。’”